Sentence: simple, complex, compound . গঠন (structure) অনুযায়ী Sentence কে তিনটি বিভাগে ভাগ করা হয়: (i) Simple (সরল), Complex (জটিল বা মিশ্র) এবং (iii) Compound (যৌগিক) Sentence.
Simple Sentence
Fire burns. God is good. Take it away. How lovely the rose is ! Long live our mother land. A good boy obeys his parents.
উপরের প্রত্যেকটি Sentence -এ একটি Subject এবং একটি Finite verb আছে। এইরূপ Sentence -কে Simple Sentence বলে।
A simple Sentence is one which has only one subject and a finite verb.
Simple Sentence -এর Subject কখনও ঊহ্য থাকিতে পারে; যেমন- Go home. come here. Pray to God. (এই Sentence -গুলিতে Subject ‘you’ ঊহ্য)৷
Complex Sentence
He says that he will not go. He is a man whom we all respect. Give me some food which I may eat. A friend who helps you in time of need is a real friend. If it rains we shall stay at home. We sow that we may reap.
উপরের প্রত্যেকটি Sentence -এ একটি Principal এবং একটি Subordinate Clause আছে৷ এই ধরনের Sentence -কে Complex Sentence বলা হয়৷
যে Sentence -এ একটি Principal Clause এবং এক বা ততোধিক Subordinate Clause থাকে তাহাকে Complex Sentence (জটিল বা মিশ্র বাক্য) বলে।
A complex sentence is one that consists of a Principal Clause and one or more Subordinate Clauses.
He is poor but he is not dishonest. I went to market and bought some books. You must work hard otherwise you will tail. He is diligent, therefore he will succeed.
উপরের প্রত্যেকটি Sentence-এ দুইটি করিয়া Co-ordinate বা Independent (স্বাধীন) Clause আছে এবং এই clause- কে একটি Conjunction সংযুক্ত করিয়াছে। এইরূপ Sentence-কে Compound Sentence (যৌগিক বাক্য) বলা হয়৷
A sentence made up of two or more co-ordinate clauses is called a Compound Sentence.
সাধারণত (and, but, or, for, so, therefore, yet প্রভৃতি Co-ordinating Conjunction – এর দ্বারা Co-ordinate Clause -গুলি সংযুক্ত হইয়া Compound Sentence গঠিত হয়)।
মনে রাখুন : Co-ordinating Conjunction যে কেবল Co-ordinate Clause কে যুক্ত করে তাহা নয় উহা Word বা phrase-কেও সংযুক্ত করে৷ যেমন –
Kamal and Bimal are brothers. (Simple Sentence)
Do not boast of men and money. (Simple Sentence)
They go home on foot or by bus. (Simple Sentence)
Double Sentence: Multiple Sentence
Double Sentence: যে Sentence- এ দুইটি মাত্র Co-ordinate Clause থাকে তাহাকে Double sentence বলে৷ যেমন-
He came out and asked me to sit down. A doll has eyes but it cannot see.
Multiple Senence: যে Sentence -এ দুইটি হইতে অধিক Co-ordinate Clause থাকে তাহাকে Multiple Sentence বলে৷ যেমন-
Men may come and men may go but I go on for ever. Some men are born great, some achieve greatness and some have greatness thrust upon them.
Translation
Simple Sentence:
প্রজাপতি ফুলে ফুলে উড়ে = The butterfly flies from flower to flower.
আমরা আগুন ও জল ছাড়া চলিতে পারি না = We cannot do without fire and water.
তুমি এখানে আসো নাই কেন? = Why did you not come here?
তোমার সাফল্যের কথা শুনিয়া আমি আনন্দিত হইয়াছি = I am glad to hear your success.
সূর্য অস্ত গেলে আমরা ঘরে গেলাম = The sun having set, we went home.
Complex Sentence:
সাধুতাই উত্তম উপায় বলিয়া আমরা জানি= We know that honesty is the best policy.
যাহা চিকচিক করে তাহাই সোনা নহে = All the glitters is not gold.
আমাদের বাসগৃহটি খুব পুরাতন = The house in which we live in is very old.
আপনি আসিলে আমি আনন্দ পাইব =I shall be glad if you come.
দশ বৎসর বয়সে সে পিতা-মাতাকে হায়ায় = He lost his parents when he was ten.
Compound Sentence:
সূর্য পূর্বদিকে উঠে ও পশ্চিম দিকে অস্ত যায় =The sun rises in the east and sets in the west.
সে পড়িতে পারে কিন্তু লিখিতে পারে না = He can read but cannot write.
কাজ না করিলে চলিয়া যাও = Do the work or go away.
ভিক্ষুকটি দেখিতেও পায় না, শুনিতেও পায় না = The beggar can neither see nor hear.
হয় রুনু না হইলে ঝুনু, পেয়ালাটা ভাঙ্গিয়াছে = Either Runu or Jhunu has broken the cup.
তাড়াতাড়ি কর না হইলে ট্রেন পাইবে না = Make haste or you will miss the train.